Fanáticos del valle lamentan el cierramiento de carreras de pistas de tierra

PHOENIX – La escena de las carreras de pista de tierra de Arizona tiene un legado de siete décadas. La primera gran carrera en el estado se llevó a cabo en 1951, cuando Manzanita Park presentó un evento en una pista de un cuarto de milla. Pero Manzanita se cerró en 2009. Y esta larga historia corre el riesgo de hacer una parada en boxes peligrosamente larga, ya que las pistas de tierra que alguna vez fueron reuniones familiares populares, así como los peldaños hacia el éxito de NASCAR, luchan por sobrevivir.


A pesar de la popularidad del fútbol americano entre los latinos, las tasas de participación siguen siendo bajas

PHOENIX – Durante el tiempo de JR Alcantar como entrenador en jefe de fútbol americano en la escuela secundaria Cesar Chavez, con frecuencia veía a los jugadores faltar a la práctica. La necesidad de trabajar fuera del hogar para ayudar a mantener a las familias era común en un lugar donde más del 65 por ciento de los estudiantes matriculados son hispanos. Es una de las razones por las que la popularidad del deporte entre los hispanoamericanos no se traduce en participación en el campo en todos los niveles.


Corridos tumbados aportan toque moderno y urbano al estilo musical tradicional

LOS ÁNGELES – Mientras que los corridos mexicanos tradicionales a menudo se han centrado en cuentos menos arenosos, los corridos tumbados y los hood corridos ofrecen un estilo diferente de música narrativa a una nueva generación.


Auditoría gubernamental muestra que la Patrulla Fronteriza se ve obstaculizada por tecnología obsoleta, evaluación defectuosa de nuevos equipos

NOGALES - La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. ha recibido más de $743 millones en fondos desde 2017 para mejoras en la tecnología fronteriza. Pero solo ha comprado el 28 % del equipo necesario para modernizar y coordinar los sistemas diseñados para frustrar el flujo de contrabanda y personas sin documentos.


Conozca la famosa Carnicería Castillo ubicada en el Sur de Phoenix

PHOENIX – Para Jose Castillo, dueño y carnicero principal, la carne asada es un arte que desea compartir con su comunidad.


Comunidades rurales reciben ayuda para casos de emergencia de salud mental

PHOENIX – Se otorgaron $5.6 millones a comunidades rurales para capacitación en servicios médicos de emergencia en casos de sobredosis y crisis de salud mental. Las ambulancias podrán llevar equipos y antídotos para sobredosis de opioides aprobados por la FDA para ayudar a las personas en todo el país.


Las empresas latinas afectadas por la pandemia sobreviven por el apoyo de la iniciativa privada y organizaciones comunitarias

PHOENIX – Salvadoreño Restaurant #3, como todos los negocios hispanos, enfrentan retos durante la pandemia. Co-propietaria Yesenia Ramirez habla sobre sus experiencias.


Eventos virtuales enseñan Arizona votantes los cambios en la ley para mantenerse registrados

PHOENIX – La Secretaria de Estado y dos becarios que trabajan en campañas de registro de votantes dan una idea de cómo registran a las personas para votar en las elecciones. Además, errores comunes en la votación y cosas que debe saber para la temporada electoral.


Los artistas hispanos se unen para luchar contra la desinformación y fomentar las pruebas y las vacunas contra COVID

PHOENIX — Los artistas hispanos ayudan a navegar la información de las vacunas COVID-19 y las pruebas a través del arte para la comunidad hispana.


El último informe de Datos predice un auge en la compra de viviendas por parte de los hispanos en las próximas dos décadas

PHOENIX - "Datos: El mercado hispano del estado de Arizona" es una compilación de estudios publicados por la Cámara de Comercio Hispana de Arizona que destaca a los latinos y las viviendas. Nacionalmente, dice, el 70% de los nuevos propietarios serán latinos de aquí a 2040.